Nagrody dla opraw wewnętrznych
Estetyczne oświetlenie wewnętrzne, które tworzy atmosferę i akcenty. Taki jest cel profesjonalnego oświetlenia. Liczy się zrównoważone połączenie udanego wzornictwa, doskonałych materiałów i perfekcyjnego wykonania. Jednak w przypadku opraw TRILUX wzornictwo oświetlenia wewnętrznego ma być nie tylko ładne, ale też ponadczasowe, estetyczne i doskonałe. Musi subtelnie i harmonicznie dopasowywać się do idei architektonicznej i podkreślać ją w celu uzyskania jednolitej koncepcji wnętrza.
Tak właśnie powstaje profesjonalne oświetlenie wewnętrzne. W rezultacie tego oprawy oświetleniowe TRILUX mają pozytywny wpływ nie tylko na wnętrze i otoczenie. Regularnie robi wrażenie również na jury różnych konkursów w zakresie wzornictwa. Poniżej przedstawiamy aktualne produkty oświetlenia wewnętrznego wyróżnione nagrodami.
Do nagród
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Yonos/tx-yonos-awards-image.jpg)
Yonos
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/E-Line_Pro/e-line-pro-award-image.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/E-Line_Pro/tx-e-line-pro-award-awardseite.png)
E-Line Pro
System linii świetlnych TRILUX z nowym profilem nośnym jest teraz jeszcze lepszy: przyszłościowe szyny zasilające umożliwiają dowolne pozycjonowanie przekładni urządzenia. Jeszcze prostszy montaż dodatkowo oszczędza czas - i podobnie jak demontaż nie wymaga narzędzi. Niezmienny pozostaje sprawdzony, modułowy system wkładów świetlnych E-Line, który dzięki swojej różnorodności dopasowuje się do wszelkich zastosowań.
Projekt: Billings Jackson Design
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Tugra/Tugra_transluzent_thumb.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Tugra/tx-tugra-award-liste.jpg)
Tugra LED
Tugra łączy wysoki stopień ochrony z równie wysokim standardem estetycznym: dzięki cylindrycznej konstrukcji i charakterystycznym zaślepkom, Tugra wnosi nowy poziom wzornictwa do wymagających zastosowań, takich jak parkingi, magazyny i zakłady produkcyjne. Szczególnie atrakcyjna: Tugra jako linia świetlna. Nowoczesny design oprawy podkreśla funkcjonalną architekturę przemysłową, a także nowoczesne nowe miejsca pracy.
Designer: Bertrand Illert & Michael Lammel, NOA Design
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/OLISQ/Olisq_produkt_award.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/OLISQ/olisq_awards.jpg)
Olisq LED
Purystyczne, filigranowe wzornictwo tej serii opraw pasuje do każdej architektury i wzbogaca ją o doskonałe światło oraz minimalistyczną stylistykę. W szczególności połączenie różnych kształtów, typów montażu, kolorów i funkcji, takich jak oświetlenie ścienne lub sufitowe, pozwala tworzyć nowe, doskonale oświetlone, atrakcyjne pomieszczenia bez konieczności rezygnacji z funkcjonalności.
Designer: Ralf Möller, Patrick Demmer, MiD Industrie Design
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Creavo/creavo_award.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Creavo/creavo_awardseite.jpg)
Creavo LED
Creavo to idealne biurowe światło kierunkowe: do wyboru są 3 układy optyczne z technologią ConVision®, różne wymiary modułów i 4 opcje montażu. Typowe dla tych opraw: komory świetlne stanowią element designu. Poprzez IoT Harbour możliwe jest wdrożenie zarządzania oświetleniem i usługi lokalizacyjne.
Projekt: Michael Sieger, sieger design GmbH & Co. KG
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Opendo/opendo_award.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Opendo/opendo_awardseite.jpg)
Opendo LED
Wysoka wydajność, ujmująca stylistyka, atrakcyjny budżet – Opendo LED wprowadza wysokiej jakości oświetlenie powierzchniowe do sektora edukacyjnego i biurowego. Możliwość realizacji w formie oprawy natynkowej lub zwieszanej, a także oprawy pojedynczej lub ciągu świetlnego. Układy optyczne przeznaczone do danego zastosowania – np. asymetryczne oświetlenie tablicy – zapewniają optymalną widoczność w każdym miejscu. Szczególnie przekonujące: Opendo LED wprowadza do standardu warianty z wbudowanymi modułami funkcyjnymi, np. czujniki obecności, czujniki CO2 lub zasilane bateryjnie komponenty oświetlenia awaryjnego, oferując tym samym pełną swobodę projektowania.
Projekt: Ralf Möller, Patrick Demmer, MiD Industrie Design
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Fidesca/fidesca_g3_award.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Fidesca/reddot_winner_2021.jpg)
Fidesca G3 LED
Fidesca G3 jest dostępna w różnych poziomach wydajności dla wszystkich powszechnych wymagań higienicznych w pomieszczeniach czystych. Oprawa posiada certyfikat ISO klasy 1 i tym samym spełnia wszystkie klasy przewodnika GMP. Łatwa w czyszczeniu pokrywa z bezpiecznego szkła laminowanego zapobiega spadaniu odłamków szkła w przypadku ewentualnego uszkodzenia.
Projekt: Ralf Möller, Patrick Demmer, MiD Industrie Design
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Aragon/Aragon_Fit_Award.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Luceo_Slim_Standleuchte/german_design_award_winner_2020.jpg)
Aragon Fit LED
Nowy poziom opraw do pomieszczeń wilgotnych: Aragon Fit LED łączy w sobie najwyższą jakość oświetlenia i wydajność, a dzięki modułowej konstrukcji daje możliwość perfekcyjnego dostosowania do wymogów danego miejsca. Aby zapewnić minimalne zużycie energii i maksymalną wygodę, oprawy w szybki i prosty sposób łączą się w sieć – zarówno za pośrednictwem DALI, jak i radia.
Projekt: Ralf Möller, Patrick Demmer, MiD Industrie Design
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/E-line_Next_LED/E-Line-Next_Award.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Awards/Awards/Awards_GD20_IF20_Good20.jpg)
E-Line NEXT LED
Z E-Line Next LED wszystko jest możliwe. Ten modułowy system oferuje nieznaną dotąd swobodę doboru układów optycznych, strumienia świetlnego, długości, klas ochronności itp. Najwyższa jakość światła i wydajność do 190 lm/W sprawiają, że jest to idealne rozwiązanie do wszelkich linii świetlnych.
Projekt: Billings Jackson Design
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Biclut/Bicult_LED_q.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Biclut/bicult-awards-INT-2021.jpg)
Bicult
Uniwersalna oprawa biurkowa: nieolśniewające światło pośrednie zapewnia przyjemne oświetlenie pomieszczenia, a światło bezpośrednie normatywne oświetlenie miejsca pracy. Światło można ustawiać indywidualnie w aplikacji lub przyciskami.
Projekt: Till Armbrüster, Licht Kunst Licht AG
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Luceo_Slim_Standleuchte/Luceo_Slim_Award.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Awards/Awards/Awards_GD20_IF20.jpg)
Luceos Oprawa podłogowa
Doskonałe światło i płaska głowica z oddzielną regulacją światła bez- oraz pośredniego: oprawy podłogowe Luceos wystarczą, by oświetlić biurowe miejsca pracy (nawet bez oświetlenia sufitowego) w typowym dla tej serii dobrym stylu. Rezultat? Maksymalna elastyczność i indywidualne światło.
Projekt: Ralf Möller, Patrick Demmer, MiD Industrie Design
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Sonnos/Sonnos_q.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Sonnos/sonnos_awards-2024-awardseite.png)
Sonnos
Wiele funkcji, jeden styl: seria modułowych downlightów Sonnos LED umożliwia doskonałe i energooszczędne oświetlenie biur, korytarzy i klatek schodowych oraz atrakcyjną iluminację stref reprezentacyjnych. Typowe dla tej linii elementy stylistyczne zapewniają harmonijny i spójny wygląd
Projekt: Daniel Walden, a·g Licht & Klaus Adolph
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/So-Tube/so-tube-awardseite.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/So-Tube/so-tube_awards.jpg)
So-Tube LED
Oprawa rurowa So-Tube LED łączy solidny, industrialny urok z filigranową konstrukcją. Dzięki temu odrestaurowane hale przemysłowe, rustykalne kompleksy biurowe i kreatywne biura typu open space korzystają z nowoczesnego oświetlenia bez uszczerbku dla atmosfery i stylu.
Projekt: Sofia Klees, Jack be nimble
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Parelia/Parelia_q.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Parelia/Parelia_awards.jpg)
Parelia LED
Idealna w oświetleniu równoległym do osi budynku. Umożliwiająca tworzenie ciągów świetlnych oprawa Parelia LED poprzez połączenie światła bezpośredniego i pośredniego zapewnia idealne oświetlenie miejsc pracy, a jej ekskluzywny wygląd z boczną linią świetlną wzbogaca atmosferę w pomieszczeniu.
Designer: Wolfram Putz, Thomas Willemeit, Lars Krueckeberg, Felix Monza, GRAFT
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Luceos_Slim/LuceoSlim_q.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Luceos_Slim/LuceoSlim_awards.jpg)
Luceos LED
Jednorodne, nieolśniewające światło oprawy Luceos LED zapewnia optymalne warunki oświetleniowe i przyjemną atmosferę w pomieszczeniu. Modułowa konstrukcja oraz łatwo dołączane boczki funkcyjne umożliwiają optymalne dostosowanie tej serii opraw do danych wymogów oraz tworzenie ciągów świetlnych.
Projekt: Ralf Möller, Patrick Demmer, MiD Industrie Design
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Solvan/TRILUX_SolvanFlow.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Awards/Awards_Neu/Einheitliches_Design_Quadrat/SolvanFlow_awards.jpeg)
Solvan Flow LED
Oprawy Solvan Flow LED można stosować jako oprawy pojedyncze (do wbudowania, nabudowania, wiszące) lub w ciągach świetlnych, co w połączeniu z innymi produktami serii Solvan umożliwia jednorodność opraw.
Projekt: Ralf Möller, Patrick Demmer, MiD Industrie Design
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Inplana_Onplana/Onplana_CDP_LED_TRILUX.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Awards/Awards_Neu/Einheitliches_Design_Quadrat/Inplana-Onplana_awards.jpg)
Inplana | Onplana LED
Rzut oka na sufit mówi więcej niż tysiąc słów. Przekonują tam bowiem zastosowane downlighty TRILUX Inplana i Onplana o przyjemnym, jednorodnym wylocie światła z niepowodującym olśnienia światłem płaszczyznowym – po raz pierwszy w sektorze downlightów.
Projekt: Ralf Möller, Patrick Demmer, MiD Industrie Design
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Lunexo/LUNEXO_TRILUX.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Awards/Awards_Neu/Einheitliches_Design_Quadrat/Lunexo_awards.jpg)
Lunexo LED
W oprawie Lunexo LED najważniejsze jest światło i jego działanie. Gładka powierzchnia wylotu światła zapewnia wyjątkowo przyjemne, nieolśniewające światło odpowiadające UGR 19 i umożliwia oświetlenie miejsca pracy zgodnie z obowiązującymi normami.
Projekt: Designit Germany GmbH
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Nextrema/NEXTREMA_G3_TRILUX_n.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Nextrema/nextremag3-award-2021.jpg)
Nextrema LED G3
Nextrema G3 LED, trzecia generacja sprawdzonych opraw TRILUX do pomieszczeń wilgotnych, to wyspecjalizowane i niezwykle wydajne oświetlenie do zastosowań w przemyśle zapewniające przyjemnie jednorodne światło bez efektu olśnienia.
Projekt: TRILUX GmbH & Co. KG
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Polaron_IQ/PolaronIQ_TRILUX_n.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Awards/Awards_Neu/Einheitliches_Design_Quadrat/Polaron_award.jpg)
Polaron IQ LED
Minimalistyczne wzornictwo opraw Polaron IQ LED jest jednocześnie charakterystyczne i ponadczasowe. Filigranowy pierścień o idealnych proporcjach harmonijnie komponuje się z architekturą wnętrza.
Projekt: Michael Sieger, sieger design GmbH & Co. KG
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Belviso/Belviso_C1_600_CDP_TRILUX_n.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Awards/Awards_Neu/Einheitliches_Design_Quadrat/Belviso-C1-LED_awards.jpg)
Belviso C1 LED
Purystyczna powierzchnia oprawy Belviso Cassette ożywiona jest precyzyjnym rysunkiem konturu świetlnego. Opcjonalnie oferowane jest kolorowe obramowanie świetlne, które podkreśla emocjonalny charakter światła.
Projekt: hartmut s. engel design studio
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Belviso/Belviso_D_TRILUX_n.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Awards/Awards_Neu/Einheitliches_Design_Quadrat/Belviso-C1-LED_awards.jpg)
Belviso D LED
Uzasadnienie jury red dot Award:
Ta opraw wyróżnia się przede wszystkim wysoką wydajnością i estetyką, dzięki której daje się płynnie łączyć w grupy.
© red dot design yearbook 2012/2013
Projekt: hartmut s. engel design studio
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Sanesca/SANESCA_TRILUX_n.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Awards/Awards_Neu/Einheitliches_Design_Quadrat/Sanesca-LED_awards.jpg)
Sanesca LED
Atrakcyjna stylistyka zyskuje na znaczeniu również w służbie zdrowia. Oprawa Sanesca LED w estetyczny i dyskretny sposób komponuje się z wnętrzem pokoi pacjentów.
Projekt: Deck5
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/InperLa/INPERLA_C2_TRILUX_n.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Awards/Awards_Neu/Einheitliches_Design_Quadrat/Inperla-Ligra-LED_awards.jpg)
Inperla Ligra LED
Dzięki niezwykle kompaktowej konstrukcji połączonej z wydajną technologią diodową oraz licznymi obudowami dekoracyjnymi okrągły downlight diodowy Inperla Ligra jest oświetleniem pasującym niemalże do każdego wnętrza.
Projekt: Ralf Möller, Patrick Demmer, MiD Industrie Design
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Acuro/ACURO_114.jpg)
![](/fileadmin/Content/DE/Images/Produkte/Awards/Awards_Neu/Einheitliches_Design_Quadrat/Belviso-C1-LED_awards.jpg)
Acuro LED
Uzasadnienie jury red dot Award:
Przyjemne oświetlenie jest ważne również w łazience. Elegancki design i zaawansowana technika oprawy Acuro nadaje się do tego doskonale.
Projekt: Michael Sieger, sieger design GmbH & Co. KG