E-Line LED
Una línea continua para todos los casos

Ejemplo almacén

La base es un precio medio del kilovatio por hora (kWh) de 0,16 € en el año 2017 y un índice de encarecimiento anual del 3 % para 15 años de servicio con 4.000 horas de servicio al año.

Ejemplo oficina

La base es un precio medio del kilovatio por hora (kWh) de 0,16 € en el año 2017 y un índice de encarecimiento anual del 3 % para 15 años de servicio con 2.750 horas de servicio al año.

Ejemplo supermercado

La base es un precio medio del kilovatio por hora (kWh) de 0,16 € en el año 2017 y un índice de encarecimiento anual del 3 % para 15 años de servicio con 4.000 horas de servicio al año.

Ejemplo aula de clase

La base es un precio medio del kilovatio por hora (kWh) de 0,16 € en el año 2017 y un índice de encarecimiento anual del 3 % para 20 años de servicio con 1.400 horas de servicio al año para la iluminación general y con 700 horas de servicio para la iluminación de las pizarras.

Industria automovilística

Una luz brillante sin reflejos

Una pintura perfecta y un dimensionamiento de espacios perfecto: en la industria automovilística son muchas veces las cosas presuntamente pequeñas las que al final determinan la calidad del producto. Para poder garantizarla, especialmente en la fase del montaje final y de la fabricación de la carrocería se necesita una iluminación perfecta. Una luz extremadamente homogénea y exenta de deslumbramiento.

Solamente de esta forma puede garantizarse que no se reflejen los puntos de luz LED en la carrocería, causando irritaciones en el control de la calidad. Pero una luz perfecta también debe proporcionar unas iluminancias verticales muy uniformes, porque los trabajos de montaje y de control deben realizarse de forma flexible en diferentes alturas del objeto.

Junto con un fabricante de automóviles prestigioso, TRILUX ha desarrollado unos conceptos E-Line a medida especialmente para esta área de aplicación. Las ópticas elegidas por los clientes representan ahora un rendimiento sin compromisos con respecto a la luminotecnia, la eficiencia, la rentabilidad y el diseño. Y especialmente los empleados se benefician de ello, porque la iluminación perfecta les apoya de forma óptima en sus tareas. Y como los puntos fuertes de estas ópticas también convencen en otras aplicaciones, TRILUX ha adoptado estos desarrollos nuevos en su portfolio estándar.

Supermercados y tiendas de descuentos

Un problema inesperado solucionado de forma perfecta

Cada vez más, en las tiendas de descuentos y en los supermercados se dan cuenta del enorme potencial que tiene el cambio hacia los LEDs. No obstante, los mercados reformados con ópticas estándares mostraron un problema inesperado: las líneas continuas eficientes con la luz dirigida hacia abajo proporcionaban una iluminación óptima de los pasillos y de las estanterías, no obstante, gran parte de los techos se quedaba oscura debido a la falta de luz dispersa. Esto, en algunos casos, causó irritación: así, por ejemplo, comentaron algunos propietarios que los clientes que pasaban en el coche y viendo que el local parecía oscuro pensaban que la tienda estaba cerrada. TRILUX ha solucionado este reto en colaboración con una cadena de tiendas de descuentos muy conocida.

Una óptica opal desarrollada especialmente para esta finalidad con un suave componente indirecto proporciona una iluminación decorativa del techo tal como se conoce de la luz más bien no dirigida de las lámparas fluorescentes que se han utilizado hasta ahora. Pero de una manera mucho más eficiente. La óptica E-Line especialmente diseñada por TRILUX cumple todas las expectativas de las tiendas de descuentos y supermercados en lo referente a la característica de iluminación para fomentar las ventas, la operación económica y el rendimiento técnico. Entretanto, TRILUX ha incluido esta solución en el portfolio estándar, porque también sabe convencer en otras áreas de uso.

Logística en la industria alimentaria

Una línea continua LED que resiste el frío y protege los alimentos

El surtido completo de E-Line combinado con unos componentes IP54 adicionales, así resulta la solución LED robusta y extremadamente flexible que es idónea para el uso en los almacenes frigoríficos en la industria alimentaria. Tanto en la producción como en la logística, esta versión de línea continua es resistente al frío y a la humedad. Además, el E-Line LED en versión IP54 cumple ahora también con los altos estándares higiénicos.

Todo comenzó con la solicitud de un cliente grande de actividad internacional del sector de la logística de la alimentación que necesitaba exactamente una solución así para sus almacenes frigoríficos. Para poder cumplir con estos requisitos, TRILUX desarrolló los accesorios correspondientes basándose en el sistema E-Line LED que garantiza una alta resistencia del sistema y la protección de los alimentos.

Y el encanto de esta solución: Con los accesorios IP54 – compuestos por perfil de soporte, recubrimiento y juntas – las ópticas E-Line pueden equiparse para IP20 sin limitar la gama para el cliente. Todavía puede seleccionar entre un gran número de ópticas con diferentes ángulos de irradiación, paquetes de lumen, colores de luz, etc. Solo que estas E-Line se benefician de la actualización hacia un mayor grado de protección. No solamente son resistentes a las temperaturas bajas y la humedad, sino también cumplen con los requisitos estrictos de HACCP.

Constructor Helmut Ufermann

1. Este año, el E-Line celebra su 25º aniversario. Usted ha marcado el desarrollo de la serie a lo largo de los años de forma decisiva. ¿Cómo fue el proceso de creación y cómo ha cambiado la línea continua en los últimos 25 años en lo referente a la luminotecnia y al diseño del producto?

"Probablemente debo a la decisión de la empresa de querer lanzar al mercado una línea continua moderna en 1992 mi empleo en TRILUX. Porque para poder alcanzar las capacidades de desarrollo necesarias para ello, entraron en el equipo el entonces jefe de grupo, el señor Becker, y yo.

En aquel año nació el X-Line, una de las primeras líneas continuas que se podía instalar sin necesidad de herramientas para poder iluminar de forma óptima y eficiente tanto las naves industriales de producción y de montaje como las escuelas y las tiendas. A base de las lámparas T8 y de los balastos, sobre todo, inductivos, hemos desarrollado un sistema multifuncional de carriles, así como diversos reflectores y ópticas para el direccionamiento de la luz.

En 1999, del X-Line se derivó el E-Line optimizada desde el punto de vista de los costes. La línea continua fue constantemente mejorada y, entonces, pudo ganar puntos a través de su mayor eficiencia energética, el mejorado sistema de cableado y los tiempos de instalación reducidos. El diseño casi no ha cambiado nada. Solamente el cambio de los casquillos de diseño especiales hacia los casquillos comerciales estándares ha sido la única característica visible.

Con la introducción de las lámparas T5 se han podido realizar unas ópticas y reflectores más pequeños, revalorizando el aspecto de nuestra línea continua aún más. Las lámparas T5 solamente se operaban con los balastos electrónicos.

Un reto especial en 2013 fue la implementación de la técnica LED. Aquí como pioneros hemos podido marcar unos hitos en el mercado. En consecuencia, la era de las ópticas y reflectores finalizó prácticamente. El enfoque está ahora en las ópticas de material sintético especial que guían la luz. Y también se han reducido aún más los tiempos de instalación, porque ahora solamente deben montarse los insertos de las luminarias en el perfil de soporte."

2. Según su punto de vista, ¿qué es lo que convierte el E-Line LED en la solución de iluminación óptima?

"El E-Line LED es una solución de iluminación extremadamente eficiente energéticamente para un gran número de casos de aplicación. Se cubre todo el espectro, desde el uso duro en la industria, pasando por la iluminación normalizada de las oficinas y de los centros de enseñanza hasta la iluminación exclusiva de las tiendas. La línea continua se puede instalar de forma super rápida y ofrece una flexibilidad máxima, también para los cambios posteriores y el cambio del uso de los locales. El reequipamiento sin problemas y rápido de las instalaciones E-Line T5 y T8 convencionales a través de la tecnología LED altamente eficiente en solamente 44 segundos, es otra gran ventaja. Incluso las líneas continuas de la primera generación se pueden sustituir de forma fácil, sustituyéndolas por el E-Line LED."

3. Hable un poco del futuro: ¿Qué es lo que podemos esperar del E-Line dentro de 25 años? ¿Qué tendencias y desarrollos prevé usted para el futuro?

"El futuro es digital y conectado, y esto también es válido para el tema de la luz. La luz se convierte en el pilar fundamental del Internet de las cosas y prepara el camino hacia los nuevos modelos de negocio y los servicios inteligentes. De esta manera, ofrecemos ya hoy en día con nuestro sistema de gestión de la iluminación un acceso sencillo y seguro hacia las posibilidades innovadoras de control y de monitorización de la solución de iluminación.

Por ejemplo, los clientes pueden poner a disposición una solución de nube para el registro de los datos de consumo y como monitor para el mantenimiento para prever la vida útil de luminarias individuales y, en caso necesario, emitir una alarma. Trabajamos aceleradamente en unas tecnologías innovadoras y soluciones nuevas. Nuestras luminarias – como el E-Line LED – ofreceremos juntas con los sistemas sensoriales de alta calidad cada vez más características y funciones de las que se pueden beneficiar enormemente los clientes."

Jefe de producto Klaas Keur

1. Señor Keur, si tuviera que describir el E-Line en un tweet de 140 caracteres, ¿qué escribiría?

"No será tan fácil describir un producto tan maravilloso con tan pocos caracteres. No obstante, desde mi punto de vista no deben faltar las siguientes palabras clave:
gran portfolio, alta flexibilidad, soluciones individuales para los clientes, posibilidades de uso versátiles, alta eficiencia, planificación/montaje sencillos."

2. El E-Line es una referencia en el mercado de iluminación. ¿Se puede comparar por ello la línea continua con los iconos como el escarabajo VW o el Apple iPod?

"Desde mi punto de vista, el E-Line es comparable con el VW Golf; se trata de un éxito total que ha evolucionado a lo largo de los años, marcando hitos. Ambos estaban caracterizados desde el principio por una alta fiabilidad y rentabilidad y, con cada generación y a través de los avances innovadores, han escrito una historia de éxito. Actualmente, la digitalización es nuestro gran tema. VW acaba de lanzar la séptima generación del Golf en la que el conductor recibe toda la información desde la cabina a través de un instrumento combinado digitalizado con numerosas funciones interactivas. También en el sector de la iluminación se trata de ofrecer no más productos, sino unas soluciones y servicios complejos con un auténtico valor añadido.

Así, actualmente realizamos un gran proyecto con el E-Line LED y con nuestro sistema de gestión de la iluminación LiveLink junto con el propietario de naves logísticas Dokvast. Nuestro sistema de gestión de la iluminación está integrado en el control de edificios superior; de esta manera, todos los componentes esenciales de la técnica de edificios pueden controlarse de forma centralizada. Además, aquí permitimos la monitorización a distancia, así como el Predictive Maintenance, es decir, el mantenimiento preventivo de la nueva instalación de iluminación."

3. Como especialista en iluminación, TRILUX alguna que otra vez también desarrolla unas soluciones de iluminación individuales a base de unos requisitos específicos de los clientes. Así, también en el caso del E-Line existen unas soluciones especiales a medida que posteriormente se integran en el portfolio estándar de los productos. ¿Cuáles son los proyectos que recuerda especialmente y cómo de rápido puede realizarse una solución individual así?

"En los últimos años, se han realizado numerosas versiones especiales a medida. Así, para un cliente prestigioso de la industria automovilística hemos desarrollado dos soluciones E-Line modificadas en tres meses que están adaptadas perfectamente a las necesidades del montaje final. Aquí se requiere una luz extremadamente homogénea y exenta de deslumbramiento, porque los puntos de luz LED visibles, por ejemplo, podrían crear reflejos en la carrocería. Además, son importantes unas iluminancias verticales muy uniformes, porque los trabajos de montaje y de control deben realizarse de forma flexible en diferentes alturas del objeto. En estrecha colaboración con el cliente se han especificado los requisitos de la luminaria y se han desarrollado diferentes conceptos de luminaria; también se ha desarrollado la mejor solución en lo referente a luminotecnia, eficiencia, diseño y rentabilidad.

Otro ejemplo es una cadena de supermercados que buscaba una solución de iluminación con una luz continua sin zonas oscuras y con un componente indirecto del 14 por ciento para sus superficies comerciales. Aquí, en un tiempo muy breve hemos desarrollado un difusor OT."

Detlef Iseken, Romberg Elektrotechnik GmbH

1. ¿Desde hace cuántos años trabaja usted con el E-Line y qué le ha convencido entonces y hoy en día?

"El grupo ROMBERG trabaja desde hace aproximadamente 23 años con TRILUX y nos encantó el E-Line desde el principio. Especialmente su alta calidad de producto y de iluminación, el diseño intemporal, la elaboración de gran valor y el manejo sencillo nos han convencido. Otra ventaja son la colaboración fiable con TRILUX, la rápida realización de los pedidos y el suministro."

2. ¿Cuáles de los pasos de desarrollo de la serie le han aportado unas ventajas decisivas?

"Hubo una serie de avances innovadores que aportaron grandes ventajas para nuestro trabajo y para nuestros clientes; por ejemplo, el aumento continuo de la eficiencia energética desde 65 lm/W en el caso de la T8 E-Line pasando por 90 lm/W con la variante T5. Con la introducción del E-Line LED en el año 2013, la eficiencia energética ya era de 117 lm/W, y ahora incluso disponemos de una variante con 169 lm/W.

Además, podemos elegir de un portfolio de productos muy amplio: si al principio solamente se podía elegir entre cuatro ópticas y tres paquetes de flujo luminoso, ahora la línea continua está disponible con 12 variantes de óptica y paquetes de lumen de entre 4.000 y 20.000 lm. Y también el cableado continuo de 12 polos ofrece mucha más flexibilidad, así, por ejemplo, pueden integrarse unos circuitos de emergencia."

3. ¿Cuántos kilómetros de E-Line piensa que ha instalado ya aproximadamente? ¿Qué proyectos y clientes recuerda especialmente? (Ejemplos, highlights, áreas de uso extraordinarios, versiones especiales, etc.)

"En los últimos 23 años hemos instalado un total de entre 200 y 250 km E-Line, de ellos solamente 40 km con 18.000 portaequipos en los últimos dos años. Así, por ejemplo, hemos equipado las naves logísticas de empresas como Edeka, Porsche y REWE."

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS