Entrevista - E-Line LED, Klaas Keur

Señor Keur, como jefe de producto en el sector industrial usted es responsable del segmento de las luminarias en línea continua para el que también se ha desarrollado el E-Line LED. ¿Cuáles son los requisitos de la iluminación en la industria y cómo cumple el E-Line LED con ellos?

Klaas Keur: “Los requisitos especiales de la iluminación industrial incluyen la garantía de seguridad en el trabajo de los empleados y de las condiciones de producción óptimas en cualquier momento y en todas las situaciones. Muchas veces, las naves industriales disponen de unos techos muy altos – en estos casos el E-Line LED resulta especialmente flexible y totalmente fiable –: las diferentes ópticas y colores de luz y el flujo luminoso entre 4.000 y 20.000 lumen permiten un uso flexible dentro de las naves de almacenamiento y producción – de esta forma pueden iluminarse según las necesidades tanto las áreas de producción como los pasillos estrechos entre las estanterías –.

Además, para los explotadores de las instalaciones industriales es muy importante mantener los gastos de iluminación lo más bajos posible. El E-Line LED resulta especialmente rentable: los gastos de adquisición son bajos, y la eficiencia energética con un rendimiento luminoso de hasta 148 lm/W* es alta. De esta forma, se reducen los gastos de servicio resultando en un tiempo de amortización corto de la luminaria. Además, el E-Line gana puntos debido al poco trabajo de mantenimiento típico de los LEDs, lo que también reduce los gastos.”

_{*Estado en la fecha de impresión, las potencias conectadas actuales pueden consultarse en los catálogos en línea.}

Wat maakt van dit product de optimale verlichtingsoplossing voor de industrie en de handel?

Klaas Keur: “En principio, el E-Line LED convence a través de su luz armoniosa de bajo contraste y su excelente calidad de iluminación en cualquier área industrial, comercial o retail. Para las superficies comerciales, por ejemplo, la luminaria puede equiparse con una óptica doblemente asimétrica para presentar las mercancías en la luz correcta. Para una iluminación acentuada, es posible integrar proyectores spot en el sistema de raíles.

Además, la línea continua puede montarse muy fácilmente, ahorrando tiempo y gastos en el saneamiento: los instaladores pueden integrar el sistema de forma sencilla y rápida y sin necesidad de herramientas en los carriles E-Line T5 y T8 ya existentes. E incluso para el modelo anterior X-Line, a petición podemos presentar a nuestros clientes ahora una solución. Si en un caso de reforma ya existieran los carriles correspondientes, también resultarían ahorros para el uso de material. Y otra ventaja: en el E-Line LED los diferentes componentes como portaequipos, LEDs y ópticas ya están unidos en forma de una unidad completa y compacta.

El poco espacio requerido facilita el almacenamiento y el transporte, reduce el material de embalaje necesario y resulta en una solución aún más respetuosa con el medio ambiente. Y, además, gracias al uso de la tecnología LED pueden conseguirse unos ahorros energéticos enormes en comparación con las lámparas convencionales.”

En muchos casos, las condiciones especiales del uso en la industria requieren altos requisitos en lo referente a la robustez y la vida útil de las soluciones de iluminación – por ejemplo debido al gran volumen de polvo o suciedad –. ¿Cómo los hace frente el E-Line LED?

Klaas Keur: “Principalmente, gracias al uso de los LEDs el trabajo de mantenimiento es muy reducido. Incluso en las diferencias extremas de temperatura de entre -15 °C y +50 °C que a veces se encuentran en las naves industriales, se garantiza una vida útil de 50.000 horas de servicio.

El E-Line LED tiene un diseño que requiere muy poco trabajo de mantenimiento, incluso en el caso de una alta exposición al polvo y a la suciedad. Lo conseguimos gracias a la superficie cerrada de la óptica que hace la línea continua menos sensible a la suciedad y, por consiguiente, más eficiente durante más tiempo.

Y si alguna vez se ensuciara, la óptica podría limpiarse de forma muy sencilla. Además, ofrecemos variantes IP50/IP54 completas. Estas variantes también pueden usarse en áreas de aplicación con altas exigencias higiénicas, por ejemplo, en la industria alimentaria.“

¿Qué accesorios son necesarios para la E-Line LED?

Klaas Keur: “La lámpara y el sistema óptico ya están integrados en el portaequipos de modo que el E-Line LED no requiere más accesorios. Por ello, el sistema puede montarse de forma especialmente rápida y sencilla, así como almacenarse y transportarse sin ocupar mucho espacio. E incluso en el caso de las instalaciones nuevas, solamente se necesitan los perfiles de soporte y los accesorios de fijación correspondientes.”

Sobre todo en la industria, también el tema de la gestión de la iluminación juega un papel cada vez más importante. ¿Y qué efecto tiene esta, especialmente, sobre el ahorro energético?

Klaas Keur: “En la industria, en el caso de la iluminación siempre tenemos el problema fundamental de que los requisitos de las diferentes áreas son muy diferentes: en las áreas de producción, por ejemplo, se necesitan los sistemas de distribución extensiva, mientras en las zonas de almacenamiento las luminarias de distribución intensiva facilitan el trabajo. Gracias a los sistemas de gestión de la iluminación a medida puede utilizarse la iluminación de una forma aún más eficiente y adaptada a las necesidades. Por ejemplo, los almacenes muchas veces no tienen ventanas. Y están caracterizados por mucho ‘tránsito de paso’ y zonas de diferente frecuentación. Son condiciones ideales para poder reducir los gastos energéticos a través de la detección de presencia.

Mediante la detección de presencia, solamente se iluminan las áreas en las que realmente se trabaja, mientras se apaga la luz en las zonas no utilizadas. En comparación, las naves de producción normalmente se utilizan en toda su área durante toda la jornada de trabajo. Y, además, suelen tener ventanas que permiten la entrada de cierta porción de luz diurna. Aquí tiene sentido un control de la iluminación dependiente de la luz diurna para reducir los gastos energéticos. Para ello, unos sensores especiales miden la incidencia y la intensidad de la luz natural y solamente añaden la porción necesaria para alcanzar el nivel de luminosidad deseado. En muchos casos tiene sentido combinar los dos sistemas – un sistema de gestión de la iluminación con detector de presencia y una regulación dependiente de la luz diurna – y aprovechar de esta manera los potenciales existentes para reducir los gastos independientemente de que se trate de almacenes, naves de producción u oficinas –. Por ello, hemos desarrollado unos portaequipos especiales con gestión de la iluminación para todas las áreas de aplicación.“