Para muchos pacientes, la clínica se convierte temporalmente en su nueva casa. Y así debería estar equipada. Los locales luminosos y de color con la luz adecuada pueden crear un ambiente acogedor en las zonas de cuidados normales donde los pacientes y sus visitantes pueden sentirse bien. Al mismo tiempo, un concepto de iluminación adecuado apoya al personal de la clínica de forma eficiente durante su trabajo:

la iluminación funcional garantiza durante el día la mayor seguridad para las revisiones y los exámenes médicos en la cama del paciente, y la iluminación nocturna proporciona orientación sin molestar a los pacientes que duermen. Y también permite al personal sanitario, en caso de necesidad, moverse por la noche en la habitación para poder supervisar a los pacientes de forma óptima: para que estos se sientan mejor y, al mismo tiempo, pueden ser atendidos perfectamente.